「ゲーム英語」の一覧

モンハンワイルズのゲーム内表記を英語にしてみたんですが... 読めなさすぎて即座に戻しました。 ゲームをやりながら勉強できるかと思いきや、脳が拒否反応を示して全く身にならず。 レベル1の人がレベル10 ...

狩猟笛にハマってることを英語日記にしました。 今日はチャットGPT先生の翻訳から、覚えておきたいフレーズや英単語を学ぶスタイルです。 このくらいの文章を英語でスラスラ書けるようになりたい。 毎日少しず ...

チャタカブラのイベントクエスト「その舌はとても強情」をやってきました。 英語でスラスラ書けるように英語の勉強を始めたので、英語で感想を書いてみようと思います。 頭の片隅に残っている英単語と、調べたモン ...

"It's on the house"ってどんな意味？ 花売りモードのエアリスがクラウドに"It's on the house"と言いました。 家？持って帰れってこと？？ これは"on the hou ...

FF7リメイクにて、クラウドがエアリスに"Just my luck"と呟きました。 "Just my luck"ってどういう意味？ 助けた覚えもないのに感謝され困惑するクラウドは、「出会いを記念して」 ...

You picked the wrong girl, creep!ってどういう意味？ FF7リバースにて、海で溺れたユフィが目を覚まし、心臓マッサージに戸惑うクラウドに放った一言です。 「助けてもらっ ...

"It's out cold"ってどういう意味？ このセリフ、モンスターハンターワイルズのアイルーがバトル中に言うんですが、なんて言ってるんでしょうか？ 寒い？風邪でもひいたか？？ "It's out ...